20 octobre 2010

Article 20 Minutes Grenoble (20 octobre 2010)

20 MINUTES GRENOBLE - 20 octobre 2010
par Manuel Pavard

DANSE
De jeunes Grenoblois et Basques sont
réunis pour des spectacles à l'Espace 600

PAS DE DEUX ENTRE
DEUX COMPAGNIES

Sokamets_CieLesMutins_LFragnol_20min

Les danseurs des compagnies Les Mutins et
les Juniors du Pacifique sont âgés de 10 à 22 ans
(photo Laurence FRAGNOL)

Du Pays Basque à Grenoble, il n'y a qu'un pas… de danse.
Illustration dès demain à l'Espace 600 qui accueillera, trois jours durant, deux spectacles exceptionnels. D'un côté, une création de danse contemporaine réunissant 24 Grenoblois de 10 à 22 ans des compagnies Les Mutins et Les Juniors du Pacifique. De l'autre, les danses traditionnelles de 22 jeunes Basques du groupe Ezpela Danza, âgés de 10 à 24 ans.

Une rencontre artistique, fruit d'un échange culturel débuté cet été à Espelette.

Renvoi d'ascenseur
«A l'origine, explique Jackie Simoncelli, chorégraphe des deux compagnies grenobloises, il y a un coup de foudre avec l'univers du musicien basque Peio Serbielle. Les jeunes ont été séduits également et nous avons choisi de concevoir une pièce sur sa musique.»

Invités à jouer cette création en juillet au Pays Basque, dans un festival de danses traditionnelles, les Mutins sont impressionnés par l'accueil reçu, «dans une région qui respire la danse et a gardé une identité très forte.» Ils décident alors de renvoyer l'ascenseur à leurs hôtes en montant un projet d'échange avec une troupe d'Espelette. Les jeunes Grenoblois bénéficient pour cela d'une subvention de 8 200€, dans le cadre du Programme Européen Jeunesse en Action.

«Cela va bien au-delà d'un simple spectacle de danse, affirme Jackie Simoncelli. On veut dépasser les frontières culturelles et combattre les idées reçues sur la danse contemporaine. On va ainsi se produire deux fois devant un public scolaire.»

Surtout, à l'Espace 600, les Mutins retrouveront la Villeneuve, où est née la compagnie en 1993. «Plusieurs enfants viennent du quartier et certains étaient en larmes cet été. On parle peu des choses positives qui s'y passent mais je suis fière de notre mixité sociale.»

Demain, vendredi et samedi à l'Espace 600

Tout savoir sur les événements publics : flyer en téléchargement 

20 Minutes Grenoble

logo_20minutes_grenoble

 


Agenda Grenews (20 au 26 octobre 2010)

"Sokamets" à l'Espace 600, du 21 au 23 octobre 2010

logo_grenews
Sokamets_Grenews_20oct2010

Tout savoir sur les événements publics : flyer en téléchargement

18 octobre 2010

RCF Isère - Rendez-vous Culture (18 et 19 octobre 2010)

RCF ISERE - "Rendez-vous Culture" - Jean Avezou
18 octobre à 18h30
19 octobre à 12h03

Jackie Simoncelli, chorégraphe de la Compagnie Les Mutins, accompagnée de Diego Lloret et Lucie Veslin, danseurs,
sont reçus par Jean Avezou pour le spectacle SOKAMETS du 21 au 23 octobre à l'Espace 600 (24 danseurs de 10 à 22 ans).

- Spectacles à l'ESPACE 600 scène Rhône-Alpes (Grenoble) et au Cinéma-Théâtre de La Mure (Isère) :
SOKAMETS  création de danse contemporaine sur la musique de Peio Serbielle, par Compagnie Les Mutins & Juniors du Pacifique
IBILI  création de danse Basque par Ezpela Dantza

- Stage de danses basques au Pacifique CDC Grenoble (Centre de Développement Chorégraphique)


Tout savoir sur les événements publics : flyer en téléchargement

En écoute ICI

Radio Grésivaudan - La Télé au Placard (18 octobre 2010)

RADIO GRESIVAUDAN  - 18 octobre 2010
"La Télé au Placard"
- Raphaël COTE (10h30 à 12h, rediffusion à 16h30)

Diego LLORET et Jackie SIMONCELLI parlent de SOKAMETS

Diego et Jackie étaient présents dans les studios de Radio Grésivaudan.
Ils étaient reçus par Raphaël Cote
pour parler de l'échange culturel de jeunes danseurs entre le Pays Basque et le Dauphiné qui se déroulera du 21 au 27 octobre.

-
Spectacles à l'ESPACE 600 scène Rhône-Alpes (Grenoble) et au Cinéma-Théâtre de La Mure (Isère) :
SOKAMETS  création de danse contemporaine sur la musique de Peio Serbielle, par Compagnie Les Mutins & Juniors du Pacifique
IBILI  création de danse Basque par Ezpela Dantza

- Stage de danses basques au Pacifique CDC Grenoble (Centre de Développement Chorégraphique)

Tout savoir sur les événements publics : flyer en téléchargement



logo_gresivaudan
Tous les jours de 10h30 à 12h, en direct, l’agenda de la vie locale : spectacles, fêtes, marchés, débats, rencontres, exposition, (...) avec des invités en direct ou par téléphone. C’est l’occasion d’entendre les organisateurs, les artistes, les militants. Sans oublier nos rubriques co-voiturage, aérologie, nouveautés musicales...
L’émission est rediffusée le jour même à partir de 16h30.

14 octobre 2010

France Bleu Isère - On sort ce soir (14 octobre 2010)

FRANCE BLEU ISERE - 14 octobre 2010
"Vu d'ici - On sort ce soir" (18h30 à 19h) -
Manuel Houssais

Diego LLORET et Jackie
SIMONCELLI parlent de SOKAMETS
Avec d'autres invités, Diego Lloret et Jackie Simoncelli sont présents dans les studios de France Bleu Isère. Ils sont reçus par Manuel Houssais pour parler de l'échange culturel de jeunes danseurs entre le Pays Basque et le Dauphiné qui se déroulera du 21 au 27 octobre.

-
Spectacles à l'ESPACE 600 scène Rhône-Alpes (Grenoble) et au Cinéma-Théâtre de La Mure (Isère) :
SOKAMETS  création de danse contemporaine sur la musique de Peio Serbielle, par Compagnie Les Mutins & Juniors du Pacifique
IBILI  création de danse Basque par Ezpela Dantza

- Stage de danses basques au Pacifique CDC Grenoble (Centre de Développement Chorégraphique)

Tout savoir sur les événements publics : flyer en téléchargement


12 octobre 2010

Programme en Dauphiné - Evénements publics

Grenoble & Dauphiné, du 21 au 27 octobre 2010

Cie_Les_Mutins_Sokamets_flyer1

Cie_Les_Mutins_Sokamets_flyer2

Posté par SOKAMETS à 15:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

01 octobre 2010

Sylvie, accompagnatrice et assistante Mutine

par Sylvie Veslin

gauargi_n3

Je pourrais vous dire que l'expérience Gauargi a été une magnifique aventure, motivée au départ par l'envie de partager ces moments avec Lucie et transformée très rapidement par une expérience humaine extraordinaire.

Je pourrais aussi vous dire l'attachement à ces enfants danseurs si merveilleux, si solides et si solidaires.

Je pourrais vous dire ce sentiment de bonheur et cette grande émotion à les voir danser sur ces magnifiques musiques.

Je pourrais vous dire également l'accueil chaleureux et bienveillants de tous ces Basques rencontrés sur place. Je pense tout particulièrement à Eve, Kati, Sylvie, Matthieu, Andde et les autres mais également à Roseline et Pierre qui nous ont si gentiment ouvert leur porte.

Je pourrais vous dire la merveilleuse rencontre avec Peio Serbielle et Claude Labat.

Mais je ne pourrais pas vous dire ce que ces moments ont laissé comme traces.

Non plus vous dire le sentiment de vide à notre retour.

Je ne pourrais pas vous dire ce regard étonné sur l'être humain capable de tant donner.

Mais chacun peut découvrir un petit bout de tout cela en venant voir ces jeunes danseurs.

Ne vous laissez pas conter, mais voyez de vous-mêmes. Frissons garantis !

Posté par SOKAMETS à 22:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

30 septembre 2010

Le Dauphiné Libéré (30 septembre 2010)

LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ - 30 septembre 2010

Article sur la nouvelle saison à l'ESPACE 600 scène Rhône-Alpes de Grenoble
avec sa directrice Laure-Anne LEGRAND

par Guillaume Rossetti

Dauphine_Libere_30sept2010

http://www.espace600.fr/

28 septembre 2010

Matthieu, guide à Gauargi et danseur d'Ezpela

par Matthieu Mestre

gauargi_j9

Quand on s'était porté volontaire avec Andde pour faire guide, on ne savait pas encore de quel groupe on devait s'occuper.
Plus tard, on nous a dit qu'on s'occuperait du groupe de Grenoble, puisque le groupe de danse basque dans lequel nous sommes réalise un échange avec le groupe de danse des Mutins.

On était soulagé car on n'avait pas à utiliser une autre langue !!! ^^

Le jour de l'arrivée du groupe à Espelette, on a été enrôlé pour monter le bar au marché, et d'autres corvées...
L'arrivée du groupe nous avait été annoncée pour 15h... Comme toujours mauvaise annonce, le groupe est arrivé a 19h !!!  Pendant ce temps, les questions défilaient : comment seront-ils; nous entendrons-nous bien avec eux; etc...
De plus en plus, on se demandait si on allait pas tomber sur des cas sociaux, désagréables et qui nous feraient vivre un enfer...  ET C’ÉTAIT LE CAS !!! ...

Trêve de plaisanterie, seul le premier jour nous a paru difficile. Personne qui nous parle, sauf la chorégraphe Jackie, Diego et 2 autres demoiselles (soyons courtois ;) ) qui sont tous les 3 aussi des danseurs. C'est avec eux que les premiers liens se mirent en place.

Ce n'est que le deuxième jour que nous avons réussi à nous intégrer parmi les jeunes... et pour tout vous dire, c'était hor... euh merveilleux !! ^^
Nous nous sommes tellement attachés à tous, que des bons moments passés en leur compagnie, des délires, des souvenirs, des jeux... Tout cela on l'a à jamais gravé dans nos mémoires, et dans notre cœur (même si Jackie m'a envoyé acheter de la nourriture en scoot et sous la pluie !!!!).

Pour résumé, on a passé un excellent moment avec le groupe dans sa totalité, que ce soit avec les danseurs ou avec les accompagnateurs.

Octobre arrive à grands pas, et c'est là que nous nous reverrons, que nous nous remémorerons tout ce que l'on a fait ensemble, tous les sentiments qu'on avait les uns pour les autres; et que nous nous lierons encore plus ensemble, dans l'espoir qu'on ne se perde jamais de vue longtemps.

Posté par SOKAMETS à 23:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

10 septembre 2010

Les Nouvelles de Grenoble (septembre-octobre 2010)

LES NOUVELLES DE GRENOBLE - septembre-octobre 2010

Article sur la nouvelle saison de l'ESPACE 600 scène Rhône-Alpes de Grenoble
avec sa directrice Laure-Anne LEGRAND

par Christine SAUVARD

cliquer sur le lien pour lire l'article :
Nouvelles_De_Grenoble_sept_oct2010

Nouvelles_de_Grenoble_sept_oct2010
http://www.espace600.fr/